• • English
  • Ελληνικα

Jean Karkalatos17 Juin 2020

Voyager en ferry vers les îles grecques

Le meilleur moyen de voyager vers les îles grecques est le ferry. Les itinéraires sont nombreux et vous pouvez voyager tous les jours vers n'importe quelle île que vous aimez ou faire du saut d'île en île.

En fait, ce n'est qu'en ferry que vous aurez l'impression d'aller sur une île, ce que vous ne comprendrez pas en avion. Vous verrez d'immenses paysages marins, une vue magnifique sur les îles, des couchers de soleil et vous sentirez la brise marine. Tout cela vous fera vous sentir partie du monde insulaire grec.

Itinéraires vers les îles grecques

1. Départs du Pirée, Rafina et Lavrio

Les ferries au départ des principaux ports du pays reçoivent le plus grand volume de passagers. Ils desservent des itinéraires à forte demande qui incluent les îles les plus grandes et les plus populaires.

Les compagnies de ferries desservant ces itinéraires sont:

• Blue Star Ferries
• Hellenic Seaways
• Minoan LinesFR
• ANEK LinesFR
• SeajetsFR

2. Itinéraires régionaux/locaux

Une fois que vous atteignez votre destination, vous remarquerez que d'autres itinéraires régionaux ou locaux vous offrent plus d'options. Les itinéraires sont plus courts et desservent même les plus petites îles.

• Golden Star Ferries Rafina - Andros - Syros - Tinos - Mykonos - Paros - Naxos - Ios - Santorini - Sifnos - Milos - Folegandros - Héraklion
• Aegean Speed Lines Pirée - Serifos - Sifnos - MilosFR
• Aegean Flying Dolphins Pirée - Égine - Agistri, Volos - Skiathos - Skopelos - Alonnisos
• Levante Ferries Patra/Kyllini - Zakynthos - Ithaka - Kefalonia
• West Ferry Lefkada - Kefalonia
• Ionion Pelagos Lines Astakos - Lefkada - Kefalonia - Zakynthos
• Kerkyra Lines Igoumenitsa - Corfu - Paxi
• Zante Ferries Pirée - Kythnos - Serifos - Sifnos - Milos - Kimolos - Folegandros - Sikinos - Ios - Santorini, Alexandroupoli - Samothrace
• Sea Speed Ferries Pirée - Milos - Santorini - Rethymnon
• ΑΝΕS Pirée - Égine, Rhodes - Symi, Volos/Agios Konstantinos/Mantoudi - Skiathos - Skopelos - Alonnisos
• Saronic Ferries Pirée - Égine - Agistri - Methana - Poros
• Fast Ferries Rafina - Andros - Tinos - Mykonos - Naxos
• Dodecanisos Seaways Rhodes - Halki - Tilos - Nisyros - Kos - Kalymnos - Leros - Patmos - Lipsi
• Small Cyclades Lines Amorgos (Katapola/Aegiali) - Donoussa - Koufonissi - Schinoussa - Iraklia - Naxos - Santorini - Ios
• ΑΝΕ Kalymnos Kalymnos - Leros - Lipsi - Patmos - Arki - Agathonisi - Pythagorio (Samos) - Astypalaia
• Leros Seaways Leros - Patmos - Lipsi - Arki - Agathonisi - Pythagorio (Samos) - Farmakonisi
• ANE South-West Crete Ferries Paleochora - Sougia - Agia Roumeli - Loutro - Sfakia - Plakias - Agia Galini - Gavdos
• Sea Dreams Symi - Rhodes - Marmaris - Bodrum - Fethiye
• Triton Ferries Neapoli - Cythère - Antikythira
• Avlemon Pirée - Cythère - Antikythira - Kissamos, Lavrio - Kea
• Goutos Lines Lavrio - Kea - Kythnos
• Skyros Shipping Skyros - Kymi (Evia) - Skopelos - Alonisos
• Kateros NE Nisyros - Kos

3. Ferry boat

Le ferry boat exploite des lignes très courtes, généralement à quelques minutes de distance. Ils relient deux îles voisines ou le continent avec l'île opposée. Certains itinéraires sont:

• Pavlopetri - Elafonisos
• Milos - Kimolos
• Paros - Antiparos
• Galatas - Poros
• Costa - Spetses
• Metochi - Hydra
• Lixouri - Argostoli

La plupart de ces itinéraires ne sont pas disponibles dans les moteurs de recherche, recherchez des informations sur nos pages Web.

4. Bateaux d'excursion

Les bateaux d'excursion que vous verrez sur de nombreuses destinations ajoutent plus d'itinéraires à vos choix. Ils font des croisières quotidiennes et vous pouvez les utiliser pour saut d'île en île. De plus, vous pouvez visiter des îles qui ne sont visitées par aucun autre bateau, comme Polyaigos.

Vous ne trouverez pas ces itinéraires dans les moteurs de recherche, recherchez des informations sur nos pages web.

5. Itinéraires en mer Ionienne

Les îles ioniennes consiste en Zakynthos, Céphalonie, Ithaca, Lefkada, Meganisi, Paxi et Corfu.

Vous pouvez aller des ports de Kyllini, Patra, Astakos et Igoumenitsa. Lefkada est reliée au continent par la route.

Les liaisons entre les îles sont Lefkada (Nidri) - Meganisi et Céphalonie (Sami) - Ithaca (Pisaetos).

Les itinéraires qui fonctionnent en été sont Lefkada (Nidri) - Céphalonie (Fiskardo), Lefkada (Nidri) - Ithaca (Frikes) et Céphalonie (Pesada) - Zakynthos (Agios Nikolaos).

Les compagnies qui opèrent sont:

• Levante Ferries
• Kerkyra Lines
• Ionion Pelagos Lines
• Meganisi
• Ionian Sea Ferries

6. Itinéraires vers la Crète

La Crète est la plus grande île de la mer Égée et la plus facile à atteindre toute l'année.

Vous pouvez aller du Pirée, des Cyclades, de Cythère et du Dodécanèse.

Les ports crétois sont Héraklion, la Canée, Kissamos, Réthymnon et Sitia.

Les opérateurs sont:

• Minoan LinesFR
• ANEK LinesFR
• SeajetsFR
• Golden Star Ferries
• Sea Speed Ferries
• Avlemon Ferries
• F/B Prevelis

7. Itinéraires vers la Turquie, l'Italie et l'Albanie

Les itinéraires vers la Turquie sont des excursions d'une journée vers des destinations très populaires. Plus précisément, ils partent de Kos, Rhodes, Chios, Mytilene et Samos pour les villes turques d'Ayvalik, Kusadasi, Marmaris, Bodrum, Cesme et Fethiye.

Pour l'Italie, les opérateurs sont Super Fast Ferries FR et Minoan Lines FR. Les itinéraires partent de Patra et Igoumenitsa.

Pour l'Albanie, vous pouvez aller en haute saison de Kerkyra à Agioi Saranta et Himara, avec Ionian Seaways et Marina Maritime.

Informations sur les itinéraires

Le moteur de recherche vrisko.gr affiche toutes les routes à partir de n'importe quel port pour la date que vous choisirez. Si vous aimez les îles, vous devez effectuer des recherches approfondies.

Nous vous recommandons de rechercher si votre destination est un "Port de départ", pour trouver des îles à sauter. Recherchez aussi sur nos pages web les éventuels ferry boat, excursions en mer, etc. Notez que ceux-ci s'appliquent aussi au continent.

Quelques conseils supplémentaires:

• les itinéraires en ferry atteignent la fréquence la plus élevée, au plus fort de la saison touristique, de fin Juillet à fin août. Chaque mois d'Août, les Grecs obtiennent leurs congé annuel et Athènes se vide. Le 15 Août, ç'est la fête de la Vierge Marie et les ferries sont pleins de passagers, en particulier pour l'île de Tinos, où une fête religieuse se déroule
• pour Chios, Mytilene, Rhodes et Crète le voyage est pendant la nuit
• parfois, les équipages de ferry se mettent en grève, mais il n'est pas habituel de se produire pendant l'été. Les ferries restent amarrés dans les ports
• les horaires de l'année prochaine ne sont pas annoncés
• si des vents orageux soufflent, les ferries ne quittent pas les ports. Encore une fois, il n'est pas habituel de se produire pendant l'été. En grec, cela s'appelle "apagoreftiko"

Lorsque le métro d'Athènes fera grève, il est probable que les itinéraires au départ du Pirée seront modifiés

La ligne stérile

Les îles de la ligne stérile sont, comme son nom l'indique, stériles. Ils sont petits et montagneux, avec peu d'habitants, généralement sans trace de végétation.

Les lignes ont peu de trafic de passagers et sont réalisées avec une subvention de l'état pour desservir les résidents. De nombreux arrêts et longs trajets caractérisent ces itinéraires.

La ligne stérile du Dodécanèse consiste en les îles de Patmos, Agathonissi, Arki, Lipsi, Leros, Farmakonisi, Nisyros, Tilos, Chalki, Symi, Karpathos, Kasos et Kastellorizo.

La ligne stérile des Cyclades a de trafic touristique et consiste en Kimolos, Folegandros, Sikinos, Iraklia, Schinoussa, Koufonissi, Donoussa, Anafi et Thirasia.

Autres îles de la ligne stérile sont Oinousses, Psara, Fournoi, Agios Efstratios, Antikythera et Gavdos.

Les îles les plus difficiles à atteindre sont Kasos, Karpathos et Kastellorizo.

Saut d'île en île

Le saut d'île en île est l'une des choses les plus excitantes à faire en Grèce. Chaque port et destination peut être dit en bref, mais vous devez planifier votre voyage à l'avance.

Avant tout, il faut savoir deux choses:

• chaque groupe d'îles a des îles centrales, ce qui signifie que vous pouvez aller de là vers presque toutes les autres îles du groupe
• il n'est pas recommandé d'avoir un véhicule avec vous. En plus d'augmenter le coût des billets, certains types de ferry ne transportent pas de véhicules

La règle d'or est de suivre les lignes.

Par exemple, vous ne devez pas vous attendre à sauter de Milos à Mykonos ou Amorgos. Il n'y a pas une telle itinéraire. Au lieu de cela, vous devriez aller à Syros puis à Mykonos, ou à Naxos/Santorini puis Amorgos.

Vous ne pouvez pas sauter de Saronic ou Sporades vers un autre groupe d'îles.

Dans le moteur de recherche vrisko.gr, dans le champ "Port de départ", sélectionnez l'île que vous souhaitez. Dans "Port de destination", sélectionnez "Tous les ports". Entrez "Date de départ" et appuyez sur le bouton de recherche. Vous obtiendrez tous les itinéraires pour la date sélectionnée.

Le F/B Prevelis est le seul ferry voyageant vers les Cyclades, la Crète et le Dodécanèse. L'itinéraire est Pirée - Milos - Santorini - Anafi - Héraklion - Sitia - Kasos - Karpathos - Halki - Rhodes et prend plus de 30 heures.

1. Saut d'île en île en Cyclades

Les Cyclades sont, comme le nom indique, un cercle.

Les itinéraires partent du Pirée, de Rafina et de Lavrio et traversent les Cyclades dans différentes directions. Les opérateurs de routes intracycladiques sont:

• SeajetsFR
• Golden Star Ferries
• Aegean Speed LinesFR
• Zante Ferries
• Fast Ferries
• Goutos Lines
• Small Cyclades Lines

Les îles centrales sont Syros, Naxos et Paros. L'île centrale mineur est Santorini. En général, une multitude de routes caractérisent les Cyclades.

2. Saut d'île en île en Dodécanèse

Les Dodécanèse sont de petites îles (à l'exception de Kos et Rhodes), alignées et proches les unes des autres. Montez dans le ferry et descendez au prochain port, cela ne peut pas être plus simple que cela, vous n'avez pas à organiser beaucoup.

Les opérateurs sont:

• Blue Star Ferries
• Dodecanisos Seaways
• ANEKFR
• ANE Kalymnos
• Leros Seaways
• ANES
• Kateros NE
• Sea Dreams

De plus, vous pouvez prener les bateaux d'excursion de Kos et Patmos

Les îles centrales sont Kos et Rhodes.

3. Saut d'île en île en Saronique

Saut d'île en île facile près de la côte continentale et du Pirée. Il consiste en les îles Égine, Agistri, Poros, Hydra et Spetses. Les lignes desservent aussi des destinations dans le Péloponnèse: Methana, Ermioni et Porto Heli.

Aucune planification spéciale n'est nécessaire, les îles sont alignées et les itinéraires sont nombreux.

4. Saut d'île en île en Sporades

Saut d'île en île facile vers les îles de Skiathos, Skopelos et Alonissos, de Volos, Agios Konstantinos et Mantoudi à Evia.

5. Saut d'île en île depuis Samos

Depuis Vathi et Karlovassi, vous pouvez aller à Ikaria, Fourni, les îles centrales des Cyclades et les îles du nord-est de la mer Égée (Chios, Mytilene, Limnos, Agios Efstratios). Depuis Vathi, vous pouvez visiter Kusadasi.

Depuis Pythagorio aussi, vous pouvez visiter le Dodécanèse jusqu'à Kalymnos.

Billets

Comment réserver des billets de ferry

Vous pouvez réserver des billets en ligne, dans une agence de tourisme ou aux guichets des ports.

Vous pouvez aussi réserver sur le site web de la compagnie de ferry (le cas échéant).

Vous devrez soit imprimer le billet, soit effectuer l'enregistrement en ligne et imprimer la carte d'embarquement. Dans tous les cas, vous pouvez le retirer auprès d'une agence de tourisme ou d'une billetterie.

Seulement dans quelques compagnies il est possible d'afficher le billet électronique à partir de votre smartphone et embarquer. Vous devez consulter les conditions d'utilisation.

Les billets ne sont en aucun cas achetés à bord.

Certaines compagnies offrent des réductions sur les billets aller-retour. Les enfants et les nourrissons ont droit à des réductions. Pour les annulations, les modifications, la conversion en billet ouvert et la perte, contactez la compagnie ou l'agence de voyage. Termes et conditions s'applique.

Dois-je réserver tôt?

En général non, les ferries sont gigantesques. Il suffit de penser à certaines fêtes religieuses et lorsque les grecs obtiennent massivement leurs congés annuels.

• les vacances de Pâques (Vendredi Saint, dimanche de Pâques et lundi de Pâques)
• le 15 août
• les week-ends de fin juillet à mi-août

Également:

• pour toutes les dates ci-dessus si vous voyagez en ferry avec une capacité de véhicule limitée

Embarquement et débarquement

Les passagers et les véhicules embarquent à partir de différentes entrées. Les passagers affichent le billet et déposent les bagages dans la zone de stockage des bagages.

Les passagers doivent d'abord sortir de la voiture. Le chauffeur affiche le ticket et entre en sens inverse, les travailleurs du bateau vous indiqueront comment entrer et se garer.

Si vous avez un véhicule, prenez soin de ne pas embarquer à la dernière minute.

Gardez la carte d'embarquement pour un éventuel contrôle.

Pour le débarquement, ne vous attendez pas à entendre le haut-parleur annoncer l'arrivée au port. Vous devez récupérer vos bagages dans la zone de stockage et monter à temps dans votre voiture.

Types de ferries

Il existe quatre types de ferries: conventionnel, catamaran, ferry à grande vitesse et dauphin volant.

Les types de sièges sont:

• économie (pont - salon)
• sièges numérotés (sièges d'avion)
• classe affaire

Tous les intérieurs sont climatisés.

1. Ferry conventionnel

Ç'est le type de ferry classique, avec de grands salons et de grands ponts ouverts pour profiter de la mer.

• ç'est le ferry le moins cher
• ç'est le ferry le plus lent, bien que les plus modernes soient beaucoup significativement rapides
• il transporte jusqu'à 2.000+ passagers et un grand nombre de véhicules
• ponts ouverts
• salon, sièges numérotés, snack bar, restaurant
• ils disposent d'un snack bar avec des tables et des sièges sur le pont supérieur ouvert

Ç'est le choix idéal si vous avez le mal de mer. En raison de sa taille, la mer doit devenir particulièrement agitée pour rebondir.

Les types de cabines sont:

• avec un à quatre lits superposés, avec ou sans fenêtre
• lux

Les ferries modernes ont de meilleures cabines que les plus anciens.

2. Catamaran

Le moyen le plus rapide de faire votre voyage. Vous pouvez facilement le distinguer de la double coque. Tous les catamarans ne transportent pas de véhicules et il n'a pas de ponts ouverts.

3. Ferry à grande vitesse

Il ressemble à un petit ferry conventionnel avec une forme aérodynamique. Il est plus rapide que le conventionnel et plus lent que le catamaran. Il n'a pas de ponts ouverts.

4. Flying dolphin (hydroptère)

Le plus petit type de ferry. Il est allongé et lorsqu'il atteint la vitesse, il sort de la mer et va encore plus vite. Il n'a que des sièges numérotés.

Elle exploite des itinéraires courts en Saronique, Dodécanèse et Sporades. Il n'a pas de snack bar ou de restaurant.

Port du Pirée

Ç'est le plus grand port de Grèce et l'un des plus grands d'Europe, vous devez donc savoir certaines choses pour trouver votre chemin plus facilement.

Le port est organisé en portes:

• E1 Dodécanèse
• E2 Crète, Chios, Mytilène, Ikaria, Samos
• E3 Crète, Cythère, entrée du véhicule
• E4 Cythère, sortie du véhicule
• E5 Terminal de navette, entrée piétonne
• E6 Cyclades, Rethymnon, passerelle pour piétons
• E7 Cyclades, Rethymnon
• E8 Saronic
• E9 Cyclades, Samos, Ikaria
• E10 Cyclades, Samos, Ikaria, sortie du véhicule
• E11 Terminal de croisière A
• E12 Terminal de croisière B

Les compagnies de ferry ont des guichets à leurs portes de départ. Vous pouvez acheter un billet ou imprimer le billet électronique.

Vous pouvez vous rendre au port en:

• Métro: gare terminale du Pirée (ISAP) de la ligne 1 (verte)
• Train de banlieue (Proastiakos): gare terminale du Pirée
• bus urbains

Depuis l'aéroport d'Athènes:

• Métro: avec la ligne 3 (bleu) et changez pour Monastiraki avec la ligne 1 (vert) vers Le Pirée
• Proastiakos: avec la ligne Aéroport - Pirée. Aussi avec un changement vers Neratziotissa avec la ligne 1 du métro (vert)
• bus urbain: ligne X96 Piraeus - Athens Airport Express (24/7)

Depuis le centre-ville d'Athènes:

• Métro: avec la ligne 1 (verte) des stations Omonia, Monastiraki et Thissio
• bus urbain: ligne 040 Pirée - Syntagma

Depuis l'arrêt de tram Stadio Irinis & Filias - S.E.F.:

• traversez la passerelle pour piétons jusqu'à la station de métro ("Neo Faliro"). Obtenez la ligne au Pirée

Depuis les gares KTEL (bus interurbains):

• bus urbain: ligne 420 Pirée - Agioi Anargyroi (passe par les stations KTEL Kifissos et Liosion)
• depuis la gare de Kifissos: ligne 051 Omonia - Kifisos et puis la ligne 1 du métro (verte) depuis Omonia

Dans le port, vous pouvez vous rendre de la porte E5 à E1 avec une navette gratuite. Les arrêts sont:

1. Electric Railway - Suburban Railway Terminal
2. Ag. Dionisios 1 - Hellenic Railway
3. Ag. Dionisios 2
4. Ietion 1
5. Ietion 2
6. Dexamenes
7. Ministry of Mercantile Marine
8. Vasiliadi 1 - Customs
9. Vasiliadi 2
10. Terminal

La ligne 859 est rond-point à l'extérieur du port et passe par les gares d'ISAP et de Suburban Railway. Il entre dans le port uniquement sur la porte E2.

Il y a aussi des stations de taxis dans le port.

Enfin, appelez le 14541 pour obtenir des informations sur les itinéraires.

Port de Rafina

Le port de Rafina n'est pas connecté au métro et au train de banlieue. Vous pouvez y rendre en bus interurbain (KTEL), taxi ou votre véhicule.

Il est à 34 km de l'aéroport d'Athènes et à 30 km du centre-ville d'Athènes.

Le tarif du taxi est réglementé par la loi:

Tarifs

Depuis/à	Tarif 1	Tarif 2
Aéroport d'Athènes - port de Rafina	25 €	35 €

Depuis l'aéroport d'Athènes:

• KTEL: prenez le bus pour Rafina à la sortie au niveau des arrivées. Voir ici les horaires. Le terminal est le port de Rafina
• en voiture: prenez Attiki Odos à Elefsina - Athènes. À l'échangeur, tournez à droite vers la sortie K2 Elefsina - Athènes. Après 10 km, tournez à droite sur la sortie 14 vers l'avenue Marathonos. Au croisement, tournez à droite. Après encore 10 km, tourner à droite dans la rue Alexandrou Fleming, vous verrez les panneaux pour Rafina et le port de Rafina

Depuis le centre-ville d'Athènes:

• KTEL: prenez le bus pour Rafina depuis la rue Mavromateon à Pedion Areos (avenue Alexandras et Patission). La station de métro la plus proche est Victoria, à 300 mètres. Voir ici les horaires
• en voiture: depuis l'avenue Mesogeion ou Attiki Odos à l'avenue Marathonos

La station de métro et de train de banlieue (Proastiakos) la plus proche est Pallini.

Port de Lavrio

Le port de Lavrio est situé à 40 km de l'aéroport d'Athènes et à 60 km du centre-ville d'Athènes.

Le tarif de taxi est réglementé par la loi:

Tarifs

Depuis/à	Tarif 1	Tarif 2
Aéroport d'Athènes - Port de Lavrio	47 €	70 €

Depuis l'aéroport d'Athènes:

• KTEL: prenez le bus pour Markopoulo. Vous allez changer de bus à Markopoulo pour Sounio
• en voiture: d'Attiki Odos suivre les panneaux pour Markopoulo. Suivez ensuite l'avenue Lavriou

Depuis le centre-ville d'Athènes:

• KTEL: de la rue Mavromateon sur Pedion Areos (avenue Alexandras et Patission) prendre le bus pour Markopoulo. Vous allez changer de bus à Markopoulo pour Sounion
• en voiture: d'Attiki Odos à l'avenue Markopoulou et de là à l'avenue Lavrion