Comment se rendre à Spetses et Hydra par la route - Carte

Jean Karkalatos19 Septembre 2025

Vous pouvez rejoindre les deux îles les plus pittoresques du golfe Saronique par la route et les traverser (du continent à l'île) en quelques minutes seulement en hors-bord. Notez que les véhicules, quels qu'ils soient, sont interdits à Hydra et les quads à Spetses, il est donc important de bien choisir son emplacement de stationnement. Nous détaillerons tout cela plus bas.

Si vous trouvez les informations utiles vous pouvez réserver votre séjour et vos activités ici afin que je puisse recevoir une petite commission et continuer à écrire des articles utiles comme celui-ci !

Pour Spetses

Rendez-vous à Porto Heli, dans la préfecture d'Argolide dans le Péloponnèse, puis jusqu'au port de Costa. Comptez environ 2 heures et 45 minutes de trajet.

À Spetses seuls les deux-roues sont autorisés sur le ferry. Vous pouvez garer votre véhicule dans les parkings privés 24h surveillés de Kosta que je recommande pour des raisons de sécurité si vous passez la nuit sur l'île.

Comment se rendre à Spetses

Parking privé à Costa

Concernant le stationnement dans les rues étroites de Costa (où se trouvent des maisons de vacances) je le déconseille car la signalisation l'interdit et la police de la circulation retire les plaques d'immatriculation.

Comment se rendre à Spetses

Toutes les plaques d'immatriculation des voitures dans les rues de Costa ont été retirées

Vous trouverez ci-dessous une liste des hôtels que je vous recommande de séjourner à Spetses:

  • (€€) Armata Boutique Hotel (⭐ 9,5) un petit hôtel élégant alliant atmosphère agréable et esthétique insulaire. Situé dans un endroit paisible près du port, il dispose également d'une piscine.
  • (€€) Kastro Hotel (⭐ 9,5) à Kounoupitsa un hôtel à l'esthétique soignée proposant un choix de chambres agréables. Il dispose également d'une piscine et d'un agréable espace café et snacks
  • (€€€) Orloff Resort (⭐ 9,3) l'une des meilleures options de séjour, allie le luxe simple de Spetses au confort et aux équipements modernes

Rechercher des offres d'hôtels à Spetses

Il y a trois options pour se rendre de Costa à Spetses: ferry, vedette rapide Spetses Express et bateau-taxi. Examinons-les une par une.

Si vous avez faim ou si vous devez attendre vous pourrez vous restaurer à la taverne self-service de Drouzas qui propose des plats faits maison et une vue magnifique.

Pour Hydra

Pour Hydra, allez à Kranidi. Au rond-point tournez à gauche en direction d'Ermioni - Thermisia - Galatas - Poros comme indiqué. Ne tournez pas vers Ermioni mais continuez tout droit. Depuis Ermioni comptez encore 30 minutes. Passez Thermisia et plus loin dans les champs vous trouverez le panneau indiquant Hydra. Ce point s'appelle Metochi et possède un petit port. Le trajet dure 3 heures.

Vous pouvez vous rendre à Hydra en hors-bord d'Hydra Lines. Le billet coûte 7,5 € et s'achète au guichet.

Vous trouverez ci-dessous une liste des hôtels que je vous recommande de séjourner à Hydra:

  • (€€€) Miranda Hotel (⭐ 9,2) profitez de votre séjour à Hydra dans un bâtiment historique à l'atmosphère d'antan. Situé dans un quartier facilement accessible

Rechercher des offres d'hôtels à Hydra

Vous pouvez aussi prendre un bateau-taxi, mais il est nécessaire de réserver à l'avance pour qu'il vous attende au port. Je ne connais pas le prix mais il est certainement plus cher que son équivalent à Spetses, car le trajet est plus long.

Comment se rendre à Hydra

Un taxi maritime à Hydra

L'accès à tous les véhicules est interdit sur l'île. Je vous recommande de garer votre véhicule au parking surveillé 24h. Bien sûr il y a aussi du parking gratuit, vous pouvez choisir où le laisser.

Si vous avez faim ou si vous devez attendre vous pourrez déguster des produits traditionnels au café-épicerie traditionnel.

Enfin il faut préciser que les bâtiments que vous verrez là-bas doivent être ceux d'un ancien monastère aujourd'hui désaffecté. Metochi signifie «annexe d'un monastère» ou ferme appartenant à un monastère.